1 00:00:04,735 --> 00:00:06,045 Acest program este evaluat TV-MA LSV. 2 00:00:06,046 --> 00:00:07,149 Este destinat pentru publicul matur. 3 00:00:07,149 --> 00:00:08,287 Se recomandă discreția spectatorului. 4 00:00:11,288 --> 00:00:12,840 O să aruncăm o surpriză pentru doamnă 5 00:00:12,841 --> 00:00:15,738 Fă câteva zgomot al naibii pentru Trouble. 6 00:00:15,738 --> 00:00:17,669 Anterior pe „Toți oamenii reginei”. 7 00:00:17,670 --> 00:00:19,359 Faceți clic pe acest contor cu fiecare intrare, 8 00:00:19,359 --> 00:00:20,704 astfel încât banii să se alinieze. 9 00:00:20,705 --> 00:00:23,222 - Sau ce? - Vei ucide pe cineva. 10 00:00:26,706 --> 00:00:28,430 Faţă? 11 00:00:28,431 --> 00:00:30,569 Pat, ai înțeles să plec de aici. 12 00:00:30,569 --> 00:00:31,776 Ești arestat. 13 00:00:31,776 --> 00:00:33,121 Vino din spatele ușii. 14 00:00:33,122 --> 00:00:34,501 - Ce? - Vino din spate... 15 00:00:34,501 --> 00:00:36,915 Această doamnă este unul dintre clienții mei VIP. 16 00:00:36,916 --> 00:00:38,399 Tocmai ai devenit noua mea cățea. 17 00:00:41,883 --> 00:00:43,883 Scuzați-mă? 18 00:00:43,883 --> 00:00:47,607 Lasă-mă să mă prezint tu. Numele meu este doamna. 19 00:00:47,608 --> 00:00:51,297 Detin acest club chiar aici, și știu că tu nu 20 00:00:51,298 --> 00:00:55,781 bucură-te doar de club, dar te bucuri de pula. 21 00:00:56,921 --> 00:00:58,990 - Pardon? - O, judecător. 22 00:00:58,990 --> 00:01:03,507 Acum, fii sigur că asta nu trebuie să fie contradictoriu. 23 00:01:03,508 --> 00:01:06,163 Și nu ai a fi ceva vulgar. 24 00:01:06,164 --> 00:01:08,958 Acum, sunt totul despre slujba femeilor, bine? 25 00:01:08,958 --> 00:01:10,613 Asta e treaba mea. Acum, dacă soțul tău 26 00:01:10,614 --> 00:01:12,476 poate fi aici al naibii de cățelele astea mici, 27 00:01:12,476 --> 00:01:15,372 atunci poți fi în VIP a lua niște pula. 28 00:01:15,373 --> 00:01:16,822 - Asta spun eu. - Nu mă cunoști. 29 00:01:16,822 --> 00:01:19,477 - Nu știi nimic despre mine. - Bine, e în regulă. 30 00:01:19,478 --> 00:01:23,547 Nu ești tu judecătorul asta candida pentru o funcție publică. 31 00:01:23,548 --> 00:01:25,444 Plec. 32 00:01:25,444 --> 00:01:28,410 Deci vrei să mergi la închisoare? Asta spunem? 33 00:01:30,721 --> 00:01:32,445 ce vrei? 34 00:01:32,446 --> 00:01:36,619 Ei bine, judecător, ai fi foarte fericit să știu 35 00:01:36,620 --> 00:01:40,861 cât de rezonabile sunt cererile mele și cât de decentă sunt de femeie. 36 00:01:42,172 --> 00:01:43,931 Tu nu mergi să mă șantajeze. 37 00:01:45,553 --> 00:01:48,380 Şantaj? Nu, nu, nu aș face niciodată asta. 38 00:01:48,380 --> 00:01:51,208 - Cum numești asta? - O, asta chiar aici? 39 00:01:51,209 --> 00:01:52,795 Da. 40 00:01:52,795 --> 00:01:57,588 Asta mi-aș dori sa te sun sa faci ce spun eu, 41 00:01:57,589 --> 00:02:00,831 sau o să-ți dau naibii viața. Asta este. 42 00:02:02,418 --> 00:02:05,418 Eu sunt judecător. Am să te arestez. 43 00:02:08,799 --> 00:02:11,799 E drăguț. sunt doamna, 44 00:02:11,799 --> 00:02:16,799 și te voi avea pe fiecare picioarele de ziar deschise. 45 00:02:18,491 --> 00:02:21,698 - Da, sunt camere. - Oh. Oh, nu. 46 00:02:21,698 --> 00:02:23,732 Au văzut fiecare singur lucru... 47 00:02:23,733 --> 00:02:25,526 - Oh, Doamne. - ... tu făceai. 48 00:02:25,526 --> 00:02:27,768 - Ce este? ce vrei? - Ah-ah-ah, calmează-te dracului. 49 00:02:29,424 --> 00:02:36,562 esti calm? huh? Mai bine. Acum, în primul rând, 50 00:02:36,563 --> 00:02:38,563 Mă voi asigura că plătește întreținerea copilului său, 51 00:02:38,564 --> 00:02:43,564 bine, la timp, și nu o vei face trimite-l la închisoare. Acesta este unul. 52 00:02:44,772 --> 00:02:48,703 Apoi, veți lua totuși mult poate plăti. Asta este. 53 00:02:48,703 --> 00:02:54,634 Sunt doi și numărul trei, să știi că ești întotdeauna binevenit 54 00:02:54,636 --> 00:02:56,636 să mă întorc imediat aici la clubul meu, 55 00:02:56,636 --> 00:03:00,808 fă ce vrei în VIP. Nu e treaba mea. 56 00:03:00,809 --> 00:03:04,188 Doar asigură-te că te întorci, adu niște bani. 57 00:03:04,188 --> 00:03:05,671 Asta este ilegal. 58 00:03:05,672 --> 00:03:07,741 Oh, mai facem asta la naiba acum, nu? 59 00:03:10,500 --> 00:03:12,776 Acum, adunați-o. Împreună. 60 00:03:12,777 --> 00:03:15,466 Respiră pentru că am nevoie de tine a asculta. 61 00:03:15,466 --> 00:03:19,673 Acesta este un punct foarte important. Este ultimul, ultimul. 62 00:03:19,674 --> 00:03:22,950 Va exista un caz care va fi vino în sala ta de judecată, 63 00:03:22,951 --> 00:03:27,572 și va implica un bărbat mai în vârstă care are Alzheimer. 64 00:03:27,572 --> 00:03:32,468 Numele lui este James DeVille, și el este tatăl meu, 65 00:03:32,469 --> 00:03:37,883 iar tu, judecător, îmi vei acorda procură, înțelegi? 66 00:03:39,229 --> 00:03:41,643 Ne vedem curând, și fată, 67 00:03:41,644 --> 00:03:43,402 purtați naiba din rochia aceea. 68 00:03:45,471 --> 00:03:49,402 - Am nevoie de o plimbare acasă. - Oh, fată, poți să pleci. 69 00:03:49,403 --> 00:03:52,438 Ea nu o să se încurce Cu tine. Pe curând. 70 00:03:58,301 --> 00:04:01,129 ♪ Da, da, da 71 00:04:01,130 --> 00:04:02,302 ♪ Ei nu știu să te joci cu mine ♪ 72 00:04:02,302 --> 00:04:03,440 ♪ Ei știu că am început 73 00:04:03,440 --> 00:04:05,130 ♪ Întreabă-mă, 'O să-l iau ușor? ♪ 74 00:04:05,130 --> 00:04:06,130 ♪ Le-am spus că e mai greu 75 00:04:06,131 --> 00:04:07,199 ♪ Întreabă-mă: „Voi renunța? 76 00:04:07,199 --> 00:04:08,303 ♪ Oh, nu, domnule, vă cer scuze 77 00:04:08,303 --> 00:04:09,648 ♪ Ei spun că e lumină ♪ 78 00:04:09,648 --> 00:04:11,682 ♪ Dar o transform pe cățea asta la întuneric ♪ 79 00:04:11,682 --> 00:04:14,475 ♪ Se ridică, nu ne jucăm ♪ 80 00:04:14,476 --> 00:04:16,925 ♪ Nu mă voi juca cu banii mei, bani ♪ 81 00:04:16,925 --> 00:04:19,476 ♪ Am niște gangsta în cut now, cut now ♪ 82 00:04:19,477 --> 00:04:21,305 ♪ Și o fac ce spun eu ♪ 83 00:04:26,547 --> 00:04:29,582 ♪ Alergând, alergând, alergare sus, alergare sus ♪ 84 00:04:29,582 --> 00:04:33,547 ♪ Alergând, alergând, alergare sus, alergare sus ♪ 85 00:04:35,755 --> 00:04:37,617 Intră. 86 00:04:39,721 --> 00:04:42,341 - O, mulţumesc. - Oricând. 87 00:04:42,342 --> 00:04:43,825 Noapte bună. 88 00:04:48,378 --> 00:04:49,688 În regulă. Multumesc. 89 00:04:49,688 --> 00:04:50,999 - Cu plăcere. - Sa ai bine... 90 00:04:50,999 --> 00:04:51,999 Hei. Ce mai faci? 91 00:04:53,792 --> 00:04:58,378 - Fac ce am de făcut. - Vă văd că încă mai răbdai. 92 00:04:58,379 --> 00:04:59,827 Haide, trebuie, doamnă. 93 00:04:59,827 --> 00:05:02,586 Uite, miezul nopții, întoarce-te la doctor, bine? 94 00:05:03,482 --> 00:05:04,862 te aud. 95 00:05:04,863 --> 00:05:08,173 - Fă-o. - Bine. Mulțumesc, doamnă. 96 00:05:08,173 --> 00:05:09,690 Mm-hmm. 97 00:05:17,519 --> 00:05:21,174 - Mulţumesc. - Hei, trebuie să vorbesc cu tine. 98 00:05:22,589 --> 00:05:27,244 - Ai vorbit cu ea? - Nu, nu am. 99 00:05:27,244 --> 00:05:29,244 Şi ce dacă? Ea nu te-a sunat? 100 00:05:29,245 --> 00:05:31,659 - Nu, nu a făcut-o. - Bine. 101 00:05:33,245 --> 00:05:34,624 Ce vrei să fac? 102 00:05:34,624 --> 00:05:38,728 Nimic, stai pe spate. Să vedem care este următoarea noastră mișcare. 103 00:05:39,936 --> 00:05:44,487 Bine, dar poate doar ea a vrut să vorbească cu mine. 104 00:05:44,487 --> 00:05:46,763 Oh, nu. Ea a vorbit cu poliția. 105 00:05:47,833 --> 00:05:51,419 - A făcut-o? - Da, dar relaxează-te. 106 00:05:51,419 --> 00:05:54,006 - Nu au nimic, bine? - Bine. 107 00:05:57,247 --> 00:06:01,523 - Vei fi bine? - Cred. Sa ai unul bun. 108 00:06:01,524 --> 00:06:03,489 - În regulă. - În regulă. 109 00:06:03,489 --> 00:06:05,076 Odihnește-te puțin. 110 00:06:12,214 --> 00:06:13,594 Hei. 111 00:06:13,594 --> 00:06:16,594 Hei, cum a fost prima ta noapte? 112 00:06:16,594 --> 00:06:18,939 - A fost bine. - Da? 113 00:06:18,939 --> 00:06:24,766 Da, dar acea noapte de amatori, rahatul acela era o nebunie. 114 00:06:24,767 --> 00:06:26,457 - Nu-i așa? - Da. 115 00:06:26,457 --> 00:06:29,595 - Fă-o în fiecare săptămână. - Au fost plătiți. 116 00:06:29,595 --> 00:06:31,767 Facem bani aici, iubito. Asta facem. 117 00:06:31,768 --> 00:06:36,216 Dacă ți-aș spune asta Mă gândesc să o fac? 118 00:06:39,872 --> 00:06:44,148 Aș spune că gândește-te mult și gândește-te bine. 119 00:06:45,976 --> 00:06:47,942 Nu este ușor, 120 00:06:47,942 --> 00:06:54,080 iar când începi să faci bani așa, e greu să te oprești. 121 00:06:54,080 --> 00:06:59,080 - Da, înțeleg asta. - Gândeşte-te. 122 00:06:59,081 --> 00:07:01,667 o voi face. Mulţumesc. 123 00:07:06,253 --> 00:07:08,150 Avem o problemă. 124 00:07:08,150 --> 00:07:11,632 - O, bine. Bolnav... - Nu, nu, nu, asta te implică. 125 00:07:11,632 --> 00:07:13,046 Ce? 126 00:07:13,047 --> 00:07:16,357 El lucra la ușă în seara asta. Suntem scunzi 320. 127 00:07:18,254 --> 00:07:21,151 - Serios? - Ești... Nu. 128 00:07:21,151 --> 00:07:24,254 Și clicurile lui Amp sunt mai mari decât contele lui. 129 00:07:24,254 --> 00:07:26,495 Cu tot respectul, doamnă, trebuie să te oprești 130 00:07:26,495 --> 00:07:28,875 angajând acești bandiți. Adică, tipul ăsta, 131 00:07:28,876 --> 00:07:32,117 numărătoarea lui este oprită. Probabil că nici nu poate număra. 132 00:07:32,117 --> 00:07:34,738 - Hei, ce dracu esti... - Ah-ah-ah, taci. 133 00:07:34,738 --> 00:07:38,393 - Ai auzit-o, băiete. - Continuă. 134 00:07:38,393 --> 00:07:40,289 Uite, pot să-ți spun la locul meu de muncă. 135 00:07:40,289 --> 00:07:42,910 L-am văzut dând clic de două ori despre oamenii care au venit aseară. 136 00:07:44,048 --> 00:07:45,807 - Serios? - Doamnă. 137 00:07:45,807 --> 00:07:47,738 - Uită-te la el. - Negru ăsta minte, yo. 138 00:07:47,738 --> 00:07:49,117 Cine naibii de mincinos, băiete? 139 00:07:49,118 --> 00:07:50,532 Cățea, cine naiba vorbesti cu... 140 00:07:53,842 --> 00:07:55,877 Ăsta e nepotul meu, nenorocitul. 141 00:07:55,877 --> 00:07:59,118 Nu minti pe el. am fost uitându-te la fund luni de zile. 142 00:08:00,221 --> 00:08:02,118 Negrule, treci naibii. Dacă primești sânge 143 00:08:02,118 --> 00:08:06,221 pe covorul meu... Am spus să ieși naiba. 144 00:08:10,980 --> 00:08:14,980 Deci despre noaptea amatorilor, daca te hotarasti, anunta-ma, 145 00:08:14,981 --> 00:08:18,774 bine, și gândește-te mult și bine. Amp! 146 00:08:18,774 --> 00:08:23,740 - Da. Da. Da, doamnă. - Bine. 147 00:08:25,947 --> 00:08:28,188 - Noapte bună. - Da. Multumesc. 148 00:08:28,188 --> 00:08:29,774 Mm-hmm. 149 00:08:33,326 --> 00:08:37,464 ♪ Bine ați venit la mine Viață, prinzi vibrația mea ♪ 150 00:08:37,464 --> 00:08:40,050 ♪ Noi aparținem nopții 151 00:08:40,050 --> 00:08:41,809 ♪ Și știi Văd chiar prin asta ♪ 152 00:08:41,809 --> 00:08:44,705 ♪ Deci nu te lupta Am trecut prin noroi ♪ 153 00:08:44,705 --> 00:08:46,188 ♪ Și eu sunt mai curat decât un ♪ 154 00:08:46,188 --> 00:08:47,774 ♪ ar trebui probabil fă o poză ♪ 155 00:08:47,774 --> 00:08:49,671 ♪ ea m-a prins acţionând astfel ♪ 156 00:08:49,671 --> 00:08:55,809 ♪ Dar eu, nu mă pot concentra 157 00:08:55,810 --> 00:09:00,775 ♪ Spune doar că le-am avut pe toate Vreau totul ♪ 158 00:09:03,155 --> 00:09:07,706 - Cine este acesta? - Shemika. 159 00:09:07,706 --> 00:09:09,430 Oh, hei, dragă. Ce mai faci? 160 00:09:11,017 --> 00:09:12,327 Îți amintești de mine? 161 00:09:12,327 --> 00:09:15,292 Bineînțeles că îmi amintesc de tine. Ce mai faci? 162 00:09:17,189 --> 00:09:18,810 Părinții mei adoptivi scoate-mă afară. 163 00:09:20,499 --> 00:09:23,017 - Ce? -Da. 164 00:09:26,360 --> 00:09:29,222 Unde stai? 165 00:09:29,222 --> 00:09:31,050 A dormit în tren aseară. 166 00:09:32,947 --> 00:09:37,774 Oh, Doamne. Unde esti acum? 167 00:09:37,774 --> 00:09:41,671 Sunt la aeroport. 168 00:09:41,671 --> 00:09:43,188 Bine, iubito. Fă-mi o favoare. 169 00:09:43,188 --> 00:09:46,740 Ne întâlnim la restaurantul ăla la care te-am cunoscut, bine? 170 00:09:46,740 --> 00:09:48,395 Bine. 171 00:09:48,395 --> 00:09:50,843 - Vino acum. - SHEMIKA. Bine. 172 00:09:50,843 --> 00:09:52,291 În regulă. 173 00:09:58,877 --> 00:10:03,842 - Mulţumesc, Tommy. - Hei, doamnă Patty. Intră. 174 00:10:03,842 --> 00:10:06,153 - Bună. - Bună. 175 00:10:06,153 --> 00:10:10,256 În regulă. Deci acesta este un scurt pe o mișcare pe care te vreau 176 00:10:10,256 --> 00:10:14,359 pentru a depune în numele tatălui meu în curtea judecătorului Ross. 177 00:10:17,289 --> 00:10:19,289 - Ross? - Da. 178 00:10:23,669 --> 00:10:28,014 - Nu pot face asta. - De ce nu? 179 00:10:29,219 --> 00:10:30,978 Poate ar trebui găsi pe altcineva. 180 00:10:32,737 --> 00:10:34,323 Îmi pare rău, iubito. 181 00:10:34,323 --> 00:10:35,771 Aceasta nu este o cerere. 182 00:10:39,115 --> 00:10:40,356 Ridică-l. 183 00:10:44,012 --> 00:10:48,115 Da. Doar că nu vreau a se certa în fața acestui judecător. 184 00:10:50,597 --> 00:10:52,459 De ce nu, hmm? 185 00:10:55,700 --> 00:10:57,080 Doar că nu. 186 00:10:58,561 --> 00:10:59,596 Bine, doamnă Patty. 187 00:10:59,596 --> 00:11:02,492 Ei bine, acum avem o problemă 188 00:11:02,492 --> 00:11:05,458 pentru că i-am spus că o faci. 189 00:11:08,250 --> 00:11:10,147 Poate te pot lua alt avocat. 190 00:11:12,663 --> 00:11:14,525 Ce îmi lipsește, nu? 191 00:11:20,110 --> 00:11:23,351 - Am văzut-o pe ea și pe Babyface... - Mm-mm. 192 00:11:24,902 --> 00:11:31,523 Patty, ce se întâmplă la clubul meu, rămâne clubul meu, 193 00:11:31,523 --> 00:11:32,833 și orice faci 194 00:11:32,833 --> 00:11:35,419 cu dansatorii mei, asta e problema ta. 195 00:11:36,625 --> 00:11:37,798 Ei bine, de fapt, eu și Babyface... 196 00:11:37,798 --> 00:11:39,315 Depuneți moțiunea. 197 00:11:41,452 --> 00:11:46,452 Bine. te voi anunta când este gata. 198 00:11:48,382 --> 00:11:54,313 Este tratat. Casa frumoasa, multumesc. 199 00:11:55,518 --> 00:11:58,587 - O zi bună, dnă Patty. - Orice ai spune, doamnă. 200 00:11:58,587 --> 00:12:00,001 Tommy, o poți vedea afară. 201 00:12:16,511 --> 00:12:18,511 Hei. 202 00:12:18,511 --> 00:12:20,511 La naiba, omule, ce faci? 203 00:12:20,511 --> 00:12:22,407 Astept sa te trezesti. 204 00:12:22,407 --> 00:12:25,373 Frate, nu ți-am spus să te oprești mă privești dormind? La naiba? 205 00:12:25,373 --> 00:12:28,338 Omule, vreau să știu cum a mers. Cum a mers? 206 00:12:28,338 --> 00:12:30,649 Abia așteptați până mă trezesc sa ma intrebi rahatul asta? 207 00:12:30,649 --> 00:12:31,994 Sunt doar îngrijorat, omule. Spune-mi. 208 00:12:31,994 --> 00:12:35,787 Hei. Chill omule. La naiba. A mers bine. 209 00:12:35,787 --> 00:12:38,132 Da? Ai pus într-un cuvânt bun pentru mine? 210 00:12:39,234 --> 00:12:41,096 Negrule, cred că tu ai facut singur rahatul asta. 211 00:12:41,096 --> 00:12:44,027 - Omule, ești amuzant. - Trebuie să mă ridic. 212 00:12:44,992 --> 00:12:46,819 Nu uita că ai un test de droguri. 213 00:12:46,819 --> 00:12:50,957 - Da, bine. - Nu ți-e frică? 214 00:12:51,982 --> 00:12:54,947 Nu, omule, pentru ce? La naiba, sunt curat. 215 00:12:54,947 --> 00:12:56,223 Domnul Paul nu cred 216 00:12:56,223 --> 00:12:58,016 pentru că ai intrat aici atât de târziu aseară. 217 00:12:58,016 --> 00:13:03,223 Ei bine, la dracu. Cred că Paul va vedea, nu? 218 00:13:03,223 --> 00:13:07,395 Da. Omule, pun pariu la locul acela se târa 219 00:13:07,395 --> 00:13:11,223 cu curele de fund fin aseară, nu-i așa? 220 00:13:11,223 --> 00:13:13,740 - Da, a fost. - Wooo. Da. 221 00:13:13,740 --> 00:13:15,913 Ce? Care-i treaba? 222 00:13:15,913 --> 00:13:18,120 - Ai luat niște păsărică aseară? - Omule, calm. 223 00:13:18,120 --> 00:13:20,154 Știu doar că sunt excitați ca naiba acolo. 224 00:13:20,154 --> 00:13:23,257 Da, omule, dar doar sunt acolo să lucreze. În regulă? 225 00:13:23,257 --> 00:13:25,499 Tocmai ai ieșit din închisoare, și ești acolo doar să lucrezi? 226 00:13:25,499 --> 00:13:28,154 - Da. - Amperi. 227 00:13:31,526 --> 00:13:35,216 În regulă. Hei. Haide, omule. Adică... 228 00:13:35,216 --> 00:13:37,009 Cum arată? A fost ooh, ooh... 229 00:13:37,009 --> 00:13:38,871 - Da. Haide, dracu. - Spune-mi. Haide. 230 00:13:38,871 --> 00:13:41,664 Frate, ti-e sete la naiba, dracu. 231 00:13:41,664 --> 00:13:43,699 Sunt aici cu tine. 232 00:13:43,699 --> 00:13:47,147 Adică, e un pui mic Îmi place. Am pus ochii pe ea. 233 00:13:47,147 --> 00:13:48,664 - Ştiam eu. - Da. 234 00:13:48,664 --> 00:13:51,388 - Ştiam eu. - E rea. 235 00:13:51,388 --> 00:13:54,319 Da, nu te mai uita la mine dormind, dawg. Rahatul acela este ciudat. 236 00:13:55,421 --> 00:13:58,283 - În regulă. În regulă. - În regulă. 237 00:13:58,283 --> 00:14:00,317 - Sunt mândru de tine. - Mulţumesc. 238 00:14:01,558 --> 00:14:05,523 - Testul ăsta al naibii de droguri. - Băiatul ăla are un joc. 239 00:14:08,037 --> 00:14:09,968 - A, la dracu. - La naiba a fost asta? 240 00:14:09,968 --> 00:14:12,623 Cineva ia fundul închis, 241 00:14:12,623 --> 00:14:14,692 și ai de gând să alergi la el. Homeboy nebun. 242 00:14:28,268 --> 00:14:30,440 Da, ce sa întâmplat? Ce face? 243 00:14:30,440 --> 00:14:34,406 A picat testul de droguri, avea iarbă și alcool în sistemul său. 244 00:14:34,406 --> 00:14:36,475 - La naiba. - Sper că a meritat. 245 00:14:36,475 --> 00:14:39,199 La dracu. 246 00:14:39,199 --> 00:14:42,716 O să am nevoie de tine să cadă în asta. 247 00:14:42,716 --> 00:14:46,199 - Bine. - Trebuie să te urmăresc? 248 00:14:47,266 --> 00:14:49,645 - Nu. - Ai 90 de secunde. 249 00:14:49,645 --> 00:14:52,025 Ar putea fi ultimele 90 de secunde de libertatea ta. 250 00:15:00,917 --> 00:15:03,917 ♪ Eh, da, eh 251 00:15:03,917 --> 00:15:07,296 ♪ Vorbe proaste Țeavă proastă ♪ 252 00:15:08,188 --> 00:15:09,981 -La dracu. - ♪ Sufla un rău ca acesta 253 00:15:09,981 --> 00:15:11,360 Ce? 254 00:15:11,360 --> 00:15:13,947 Trebuie să se oprească aducându-mi mâncare. 255 00:15:13,947 --> 00:15:16,981 - Frate, du-te la un rahat. - La naiba, omule. 256 00:15:16,981 --> 00:15:19,326 Trebuie să-l țin bine. 257 00:15:19,326 --> 00:15:23,429 - Oh, asta e strâns? - Fiecare a lui, omule. 258 00:15:24,489 --> 00:15:28,144 - Negru ăsta slab. - Nici un fund în spatele tău. 259 00:15:28,144 --> 00:15:30,110 Da, dar un viitor în faţa mea. 260 00:15:30,110 --> 00:15:33,420 Oh, doar a încercat să mă repezi. Șchiop. 261 00:15:33,420 --> 00:15:36,972 Da, m-am repezit pe un dansator bătrân. 262 00:15:36,972 --> 00:15:38,593 La naiba de aici. 263 00:15:38,593 --> 00:15:41,317 Veți mai fi aici când Îmi conduc compania de tehnologie. 264 00:15:41,317 --> 00:15:43,076 Ești suficient de inteligent să fă-o, omule. 265 00:15:43,076 --> 00:15:44,696 Da pentru că este al naibii de sigur nu are viitor 266 00:15:44,696 --> 00:15:47,248 în această afacere. 267 00:15:47,248 --> 00:15:49,179 La naiba. Voi mergeți la asta. La dracu. 268 00:15:49,179 --> 00:15:50,317 Îmi voi aminti asta data viitoare 269 00:15:50,317 --> 00:15:51,972 îmi ceri să repar niște prostii. 270 00:15:51,972 --> 00:15:54,282 Vorbind despre repararea unor rahaturi, 271 00:15:54,282 --> 00:15:58,489 Am văzut-o pe Patty ieșind din Cameră VIP aseară cu tine. 272 00:15:59,964 --> 00:16:01,723 -La dracu. - Da. 273 00:16:01,723 --> 00:16:03,274 Ți-a închis fundul, nu-i așa? 274 00:16:03,274 --> 00:16:06,378 - Nu, nu a făcut-o. - De aceea spun mereu, 275 00:16:06,378 --> 00:16:08,171 nu-i lăsa pe cățele pe tine, omule. 276 00:16:08,171 --> 00:16:09,723 La naiba, a ajuns. 277 00:16:09,723 --> 00:16:11,585 Frate, știi că nu poți face-le capete cum putem. 278 00:16:11,585 --> 00:16:17,378 - Ah, la dracu pe amândoi. - Hei. Scuzați-mă, băieți. 279 00:16:17,378 --> 00:16:20,481 Am vrut să vă pun o întrebare despre, știi, noaptea amatorilor. 280 00:16:20,481 --> 00:16:23,274 Nenorocitule, dacă nu primești naiba de aici. 281 00:16:23,274 --> 00:16:25,309 Tu ne vrei să-ți rupi gâtul? 282 00:16:26,410 --> 00:16:28,790 Tocmai ai făcut o mișcare greșită, prietenul meu. 283 00:16:28,790 --> 00:16:31,445 Dansatori juniori de cealaltă parte a clubului. 284 00:16:31,445 --> 00:16:33,893 Și amatori de curele afara. 285 00:16:33,893 --> 00:16:36,824 înapoi. Încet. 286 00:16:41,269 --> 00:16:44,304 frate 287 00:16:44,304 --> 00:16:45,959 Nenorocitul este lipsit de respect ca un rahat. 288 00:16:45,959 --> 00:16:46,925 frate 289 00:17:05,576 --> 00:17:08,265 Când e ultima dată ai mâncat, hmm? 290 00:17:09,988 --> 00:17:12,953 - Îmi pare rău. -Pentru ce? 291 00:17:12,953 --> 00:17:14,574 mi-e doar foame. 292 00:17:16,367 --> 00:17:19,125 Shemika, ce se întâmplă la plasamentul tău, hmm? 293 00:17:21,228 --> 00:17:23,814 Pur și simplu se supără pe mine uneori și mă scoate afară. 294 00:17:25,434 --> 00:17:29,365 - De ce? - Am mulți copii acolo. 295 00:17:33,846 --> 00:17:35,466 Ești în siguranță acolo? 296 00:17:37,293 --> 00:17:39,534 Trebuie doar să fac lucrul potrivit. 297 00:17:39,534 --> 00:17:43,500 - Ești sigur, Shemika? - Da. 298 00:17:44,877 --> 00:17:48,601 Bine. 299 00:17:48,601 --> 00:17:53,118 Ei bine, trebuie să merg la muncă. Poftim. 300 00:17:53,118 --> 00:17:54,601 Îți voi da niște bani. 301 00:17:57,600 --> 00:18:00,566 Ia asta. Du-te acasă, bine? 302 00:18:00,566 --> 00:18:02,635 Acum, dacă nu o fac lasă-te să intri, sună-mă. 303 00:18:04,080 --> 00:18:07,321 - Bine. - Uite, Shemika, 304 00:18:07,321 --> 00:18:10,390 Am alergat la rahat de când aveam 14 ani, bine? 305 00:18:10,390 --> 00:18:12,770 Am fost pe străzi. Știu cum e. 306 00:18:12,770 --> 00:18:15,632 Deci dacă familia ta adoptivă are grija de tine, 307 00:18:15,632 --> 00:18:18,908 atunci ai nevoie să stau acolo, bine? 308 00:18:20,424 --> 00:18:24,424 Cand implinesti 18 ani, Te voi conecta cu o slujbă. 309 00:18:26,388 --> 00:18:28,699 - Un job unde? - Nu vă faceți griji. 310 00:18:28,699 --> 00:18:30,940 Vom vorbi despre asta mai târziu. În regulă? 311 00:18:32,283 --> 00:18:37,179 - La Eden? - Ce știi despre Eden? 312 00:18:37,179 --> 00:18:41,559 - Te-am căutat pe Google. - Şi ce? 313 00:18:41,559 --> 00:18:46,869 - Cred că e tare. - Bine. Uite, vino aici. 314 00:18:48,108 --> 00:18:49,936 Fă-mi o favoare. 315 00:18:49,936 --> 00:18:53,281 Ai grijă de ea, bine? Dă-i tot ce vrea. 316 00:18:53,281 --> 00:18:56,040 Dacă ai nevoie de mine, iubito, sună-mă, bine? 317 00:18:56,040 --> 00:18:57,453 În regulă. 318 00:19:01,933 --> 00:19:03,105 O să fii bine. 319 00:19:12,933 --> 00:19:14,105 Hei. 320 00:19:14,105 --> 00:19:16,761 - A plecat. - Cine a plecat? 321 00:19:16,761 --> 00:19:20,519 Tina, soția lui Alan. A sărit peste oraș aseară. 322 00:19:20,519 --> 00:19:24,519 - Ei bine, trebuie să o găsim. - Sunt pe asta. Kat este și ea. 323 00:19:24,519 --> 00:19:29,002 Bine. Acesta este singurul motiv de ce ai intrat aici? 324 00:19:31,310 --> 00:19:35,966 Doamnă, sunt îngrijorat. Kat spune că există un detectiv. 325 00:19:35,966 --> 00:19:39,724 - Serios? -Sunteţi sigur? 326 00:19:39,724 --> 00:19:44,069 E bine, bine? Uită-te la fața mea. 327 00:19:44,069 --> 00:19:47,414 Îmi vezi fața îngrijorată, atunci iti faci griji. 328 00:19:47,414 --> 00:19:49,966 Până atunci, suntem bine. 329 00:19:51,172 --> 00:19:54,276 Rahatul ăla provoacă riduri. Negrii ăia nu merită asta. 330 00:19:56,137 --> 00:19:58,551 - Te-am prins. - În regulă. 331 00:20:04,654 --> 00:20:06,447 - Hei. - Hei. 332 00:20:09,550 --> 00:20:14,412 am vrut să spun multumesc, doamna. 333 00:20:16,169 --> 00:20:19,238 - Pentru ce? - Ei bine, tipul, a venit 334 00:20:19,238 --> 00:20:21,721 în zilele trecute și spunea... 335 00:20:21,721 --> 00:20:25,618 Pentru ce? nu stiu despre ce vorbesti. 336 00:20:25,618 --> 00:20:28,514 Oh, am înțeles. 337 00:20:30,032 --> 00:20:32,790 Deci chiar te gândești despre dans? 338 00:20:36,203 --> 00:20:38,893 Da. Gândindu-mă puțin la asta. 339 00:20:38,893 --> 00:20:40,720 - Da? - Da. 340 00:20:40,720 --> 00:20:43,444 În regulă. Ei bine, ar trebui du-te să vorbești cu băieții. 341 00:20:44,686 --> 00:20:48,513 Nu. Mă pricep la asta. Adică, am încercat. 342 00:20:49,617 --> 00:20:51,617 Ce s-a întâmplat? 343 00:20:51,617 --> 00:20:55,237 Știi, negri s-au cam pierdut rahatul lor pe mine, așa că sunt cool. 344 00:20:56,686 --> 00:20:59,341 - Ai intrat acolo? - Da. 345 00:21:00,340 --> 00:21:02,857 Ei bine, de aceea. Iubito, nu poți pleca 346 00:21:02,857 --> 00:21:07,030 în bârlogul Reginei fără fiind escortat de regină. 347 00:21:09,305 --> 00:21:11,719 - Înțeleg. Te simt. - Te iau eu. 348 00:21:12,926 --> 00:21:14,133 - Bine. - Haide. 349 00:21:14,133 --> 00:21:16,340 Da, doamnă. Bine. 350 00:21:19,098 --> 00:21:20,271 Regina mai întâi. 351 00:21:21,443 --> 00:21:23,443 - Mulţumesc. - Cu plăcere. 352 00:21:26,581 --> 00:21:28,443 Frate, e invers. 353 00:21:28,443 --> 00:21:30,409 Nu, nu e așa. E așa. 354 00:21:30,409 --> 00:21:33,857 frate haide, stii pasii. 355 00:21:36,133 --> 00:21:38,547 - Sunteți gata? - Da, doamnă. 356 00:21:38,547 --> 00:21:42,685 Bun. Acesta este nepotul meu. 357 00:21:42,685 --> 00:21:47,340 El este sângele meu, bine? Deci îl veți trata corect. 358 00:21:48,478 --> 00:21:50,581 - Scuze, omule. - Da, frate. 359 00:21:50,581 --> 00:21:53,098 - Scuze, omule. Nu știam. - Da, sunteţi bine. 360 00:21:53,098 --> 00:21:55,167 Da, îl cunoști pe amator dansatorii nu au voie aici. 361 00:21:55,167 --> 00:21:56,409 Pur și simplu ai intrat. 362 00:21:56,409 --> 00:21:59,926 -Am spus că e bine. - Învață repede, bine? 363 00:21:59,926 --> 00:22:02,685 Deci, doctore, lasă-mă să vorbesc la tine foarte repede. 364 00:22:10,443 --> 00:22:13,374 Nepotul meu se gândește dansând în noaptea de amatori. 365 00:22:13,374 --> 00:22:14,961 - Bine. - Fă-mi o favoare. 366 00:22:14,961 --> 00:22:17,961 - Fă-l să se simtă binevenit, bine? - Bine, te-am înțeles. 367 00:22:17,961 --> 00:22:19,340 Multumesc. 368 00:22:19,340 --> 00:22:23,340 Bine, băieți. Să mergem. 369 00:22:23,340 --> 00:22:25,236 -Da, doamnă. -Da, omule. 370 00:22:25,236 --> 00:22:26,754 Cina? 371 00:22:26,754 --> 00:22:27,926 Ai ceva confortabil vrei sa te imbraci? 372 00:22:27,926 --> 00:22:28,754 Da, este în geanta mea. 373 00:22:28,754 --> 00:22:30,202 Haide și schimbă-te, omule. 374 00:22:30,203 --> 00:22:31,548 O să mă schimb și eu, frate. 375 00:22:31,548 --> 00:22:32,996 - În regulă. - Bine, omule. 376 00:22:32,996 --> 00:22:37,306 - Mulţumesc. - În regulă. 377 00:22:44,134 --> 00:22:46,272 Clasa este în sesiune. 378 00:22:46,272 --> 00:22:50,927 - Bine. - În regulă. 379 00:22:50,927 --> 00:22:55,237 Așa că verifică, primul lucru pe care îl faci Trebuie să înveți este să-ți iei timp. 380 00:22:55,238 --> 00:22:59,480 Lasă acea anticipare să crească între fiecare mișcare. 381 00:22:59,480 --> 00:23:01,652 Lasă-l să se acumuleze între ele fiecare articol de îmbrăcăminte 382 00:23:01,652 --> 00:23:03,238 care a fost scos. 383 00:23:03,238 --> 00:23:08,721 Fă-i să te plătească pentru fiecare emoționați cu banii, știi? 384 00:23:09,859 --> 00:23:12,032 Găsiți fiecare pereche de ochi în cameră. 385 00:23:13,343 --> 00:23:17,101 Trebuie să faci fiecare o femeie singură aici se simte ca și cum 386 00:23:17,101 --> 00:23:22,998 e singura femeie de aici. Trebuie să le dai un vibe 387 00:23:22,998 --> 00:23:25,239 nu vor primi niciodată nicăieri altundeva. 388 00:23:25,240 --> 00:23:28,206 Trebuie să le dai acel fior știi 389 00:23:28,206 --> 00:23:30,965 nu ajung acasă, și trebuie să le dai 390 00:23:30,965 --> 00:23:33,999 acea graba pe care nu ei niciodata chiar știau că vor. 391 00:23:35,861 --> 00:23:36,930 Asta e? 392 00:23:39,069 --> 00:23:42,517 Nah, atinge-le lumină, 393 00:23:42,517 --> 00:23:45,552 atingeri rapide, dar intentionate. Trebuie să le faci 394 00:23:45,552 --> 00:23:50,310 simte-te entuziasmat dar în siguranță în același timp. 395 00:23:50,311 --> 00:23:53,208 - Bine. - Da, Dime. 396 00:23:53,208 --> 00:23:54,829 - Care-i treaba? - Ai o secundă? 397 00:23:54,829 --> 00:23:57,001 Te superi să stai chiar aici pe acest scaun 398 00:23:57,001 --> 00:23:59,449 pretinzând a fi un client pentru mine foarte repede? 399 00:23:59,450 --> 00:24:01,071 Încerc să-l prind pe tipul nou, stii tu, 400 00:24:01,071 --> 00:24:05,968 confortabil cu jucăuș a seduce un membru al publicului. 401 00:24:05,968 --> 00:24:07,864 - Bine. - Hai, Dime. 402 00:24:14,900 --> 00:24:18,072 În regulă, Amp. Ești tot tu, omule. 403 00:24:18,073 --> 00:24:23,073 Da, da. Încetini. Apropie-te de ea încet. 404 00:24:23,073 --> 00:24:24,728 - Bine. - Intenţionat. 405 00:24:24,728 --> 00:24:27,625 - Bine. - Vrei control, omule. 406 00:24:29,867 --> 00:24:36,384 Uită-te la ea. Apreciază-i frumusețea, ochii ei, 407 00:24:36,385 --> 00:24:41,282 zâmbetul ei, pielea ei, 408 00:24:41,282 --> 00:24:43,765 parul ei... 409 00:24:43,766 --> 00:24:45,179 ♪ O să-mi iau timp în timp ce în acest moment ♪ 410 00:24:45,179 --> 00:24:50,973 DOC -- rama ei, pantofii ei. Acum, atinge-o... 411 00:24:50,974 --> 00:24:54,594 - ♪ Acum este timpul - Încet. 412 00:24:56,837 --> 00:24:58,768 Prima atingere este întotdeauna o introducere. 413 00:24:58,768 --> 00:25:01,319 ♪ Nu fi nerăbdător 414 00:25:01,319 --> 00:25:06,630 Când se simte confortabil, corpul ei nu se va mișca, 415 00:25:06,631 --> 00:25:09,976 și s-ar putea să te schimbi puțin. 416 00:25:09,977 --> 00:25:13,977 Acum, ai permisiunea să se apropie. 417 00:25:19,771 --> 00:25:24,322 Da. Urmăriți-i limbajul corpului. 418 00:25:25,772 --> 00:25:28,013 Îți va spune ce este gata pentru... 419 00:25:29,669 --> 00:25:31,049 ...si cat. 420 00:25:34,808 --> 00:25:41,118 Sunt... Am ceva de lucru la care trebuie să mă întorc. 421 00:25:43,119 --> 00:25:47,051 O să te descurci bine, Amp, foarte bine. 422 00:25:49,396 --> 00:25:55,017 Bună treabă, omule. Dacă faci ce i-ai făcut-o clienților noștri, 423 00:25:55,018 --> 00:25:57,639 se duc să mă întorc în continuare, 424 00:25:57,640 --> 00:26:00,812 si vor sa ține-le buzunarele încărcate. 425 00:26:00,812 --> 00:26:03,260 - Cred că mă descurc. - Da. 426 00:26:04,365 --> 00:26:07,572 În regulă. Să alergăm peste încă câteva mișcări, omule. 427 00:26:07,573 --> 00:26:12,642 ♪ negri a lovi un castron ♪ 428 00:26:26,231 --> 00:26:28,059 - Omule. - Ce? 429 00:26:29,611 --> 00:26:31,404 Nu, nimic. Sunt doar entuziasmat. 430 00:26:31,405 --> 00:26:34,164 - Păi, la dracu, nu fi. - De ce? 431 00:26:34,164 --> 00:26:36,681 Îi vezi tipii acolo? Ei fac toți banii. 432 00:26:37,682 --> 00:26:40,544 - Ce vrei să spui? - Uite, frate. 433 00:26:40,545 --> 00:26:43,442 Am dansat de o vreme acum. 434 00:26:43,442 --> 00:26:45,959 M-am săturat de tipii de acolo. 435 00:26:45,960 --> 00:26:48,546 Eu doar încerc să fac niște bani, nu toți banii. 436 00:26:48,546 --> 00:26:50,132 Asta iti spun eu. 437 00:26:50,133 --> 00:26:52,168 Dacă faci prea mult, ei sunt o voi lua de la tine. 438 00:26:54,272 --> 00:26:56,824 - Ce? - Da. Doamnă? 439 00:26:56,824 --> 00:26:58,100 Nu-i pasă de noi 440 00:26:58,101 --> 00:27:00,791 sau nimeni altcineva din târfa asta, doar negrii aceia. 441 00:27:01,860 --> 00:27:06,032 - Bine, vom vedea. - Da, vei vedea. 442 00:27:06,033 --> 00:27:08,861 De fapt, cand am dat bacsis aseara, 443 00:27:08,862 --> 00:27:11,379 ea a luat-o pe toate. Frate, îți spun eu. 444 00:27:12,690 --> 00:27:14,070 Când îmi vor vedea banii în seara asta, 445 00:27:14,070 --> 00:27:16,035 va fi o problema naibii. 446 00:27:18,071 --> 00:27:21,415 Hei, nenorocitul ăla pe rahatul acela. 447 00:27:21,416 --> 00:27:22,520 El este? 448 00:27:22,521 --> 00:27:24,383 Da. El a fost nebun. 449 00:27:24,383 --> 00:27:27,555 Eu tot încerc să-i spun. 450 00:27:27,556 --> 00:27:30,039 - Numele meu este Jay. - Eu sunt Libertatea. 451 00:27:30,039 --> 00:27:32,177 - Încântat de cunoştinţă. -Da. 452 00:27:32,178 --> 00:27:34,764 - Libertate? - Da, acesta este numele meu de scenă. 453 00:27:35,938 --> 00:27:39,076 - Bine. - Da. Al tău nu poate fi Jay. 454 00:27:39,077 --> 00:27:40,870 Încă nu mă gândisem la unul. 455 00:27:40,870 --> 00:27:43,180 Ei bine, mai bine te gândești de unul în curând. 456 00:27:43,181 --> 00:27:45,871 Chiar contează daca vor lua toti banii? 457 00:27:45,872 --> 00:27:49,285 huh? Ei nu iau toți banii tăi. El minte. 458 00:27:49,286 --> 00:27:52,597 El nu face rahat, și este fumând orice primește. 459 00:27:52,597 --> 00:27:55,838 - Negrul ăla cu metanfetamina. - La naiba. 460 00:27:55,839 --> 00:27:58,460 A intrat în dansatorul VIP camera zilele trecute, 461 00:27:58,461 --> 00:28:00,978 și aproape că a bătut fundul ăla. 462 00:28:00,979 --> 00:28:03,496 Te rog nu face aceeasi greseala. 463 00:28:05,118 --> 00:28:11,049 - Bine. Te-am prins. - Ești bine, omule? 464 00:28:11,051 --> 00:28:14,672 Sunt doar nervos pentru că este prima dată, așa că... 465 00:28:14,673 --> 00:28:19,397 Ah. Totul e bine. Te-am prins. 466 00:28:19,398 --> 00:28:22,398 Pari un tip cool. Te voi lua sub aripa mea. 467 00:28:22,399 --> 00:28:26,261 - Mulţumesc. - Da. De unde esti? 468 00:28:26,262 --> 00:28:31,021 - Sunt din Alabama. - Bine, băiat de la ţară. 469 00:28:31,023 --> 00:28:34,057 - Da. Şi tu? - Jersey. 470 00:28:35,437 --> 00:28:37,299 Nu suni ca tine din Jersey. 471 00:28:37,300 --> 00:28:39,300 Nu suni ca tine din 'Bama. 472 00:28:40,646 --> 00:28:42,232 Bine, te-am prins atunci. 473 00:28:42,232 --> 00:28:44,819 - Da. - Vrei o băutură? 474 00:28:44,820 --> 00:28:46,509 - Da. - În regulă. 475 00:28:52,649 --> 00:28:54,270 - Aici. - Mulţumesc, omule. 476 00:28:54,271 --> 00:28:56,547 Bea-l. Te va face să te relaxezi. 477 00:28:56,548 --> 00:28:58,996 - Mulţumesc. - Da. 478 00:29:01,514 --> 00:29:03,825 Ai să faci bine, 479 00:29:03,826 --> 00:29:06,308 mai bine faceți mai bine decât ei pantaloni scurți cu fundul de piersici pe care i-ai luat. 480 00:29:10,345 --> 00:29:13,724 - Asta e tot ce am avut. - Uh-huh. 481 00:29:13,725 --> 00:29:17,036 Prietena mea, ea. 482 00:29:17,037 --> 00:29:19,312 - Îi plac astea. - În regulă. 483 00:29:35,111 --> 00:29:37,835 Da, ce naiba faci, omule? 484 00:29:37,836 --> 00:29:39,905 Frate, nu pot. 485 00:29:39,906 --> 00:29:42,319 - Ce nu poti face? - Frate, nu sunt suficient de carne de vită. 486 00:29:43,769 --> 00:29:45,527 Naiba se întâmplă cu tine? 487 00:29:45,527 --> 00:29:47,838 Frate, știai rahatul asta ți-ar putea ucide pula? 488 00:29:47,839 --> 00:29:51,321 - Nebunul ăsta nebun. - Hei, se poate. 489 00:29:51,322 --> 00:29:53,116 De aceea nu o fac fă-o în fiecare zi. 490 00:29:55,289 --> 00:29:56,841 Acum, haide. Vă împiedicați cu toții. 491 00:29:56,841 --> 00:29:59,048 Banii astia nu sunt urmează să se facă singur. 492 00:29:59,049 --> 00:30:01,152 Puteti fi cu prostia aia dacă vrei. 493 00:30:01,152 --> 00:30:03,131 Sunt pe cale să obțin acești bani. 494 00:30:03,132 --> 00:30:03,222 Sunt pe cale să obțin acești bani. 495 00:30:04,670 --> 00:30:09,015 Haide, doamnelor. Cum vă simțiți, doamnelor de la Eden? 496 00:30:09,017 --> 00:30:12,362 Vă simțiți bine? 497 00:30:12,362 --> 00:30:14,086 Lasă-mă să văd banii ăia. Pune-ți banii 498 00:30:14,087 --> 00:30:19,742 în aerul dracului. Asta e corect. Asta e corect. 499 00:30:19,743 --> 00:30:21,916 Bine. Bine, bine, bine. 500 00:30:21,917 --> 00:30:23,986 Am primit un tratament special pentru tine, în seara asta. 501 00:30:27,676 --> 00:30:33,883 Acum că sunteți aici, acum că sunteți excitați, 502 00:30:33,885 --> 00:30:37,644 acum că ești ud, picuri? 503 00:30:37,645 --> 00:30:41,955 Picură? Suntem aici pentru a vă face mai umed. 504 00:30:41,956 --> 00:30:43,956 Ridica paharul tău nenorocit. 505 00:30:43,956 --> 00:30:46,680 Toți salută oamenii Reginei. 506 00:30:46,681 --> 00:30:50,405 Renunță la El Fuego! 507 00:33:08,154 --> 00:33:11,533 Hei, nu te-am văzut peste un timp. 508 00:33:11,533 --> 00:33:13,843 Probabil că nici măcar nu amintește-mi numele. 509 00:33:14,982 --> 00:33:17,258 Teresa. Ce-ai mai făcut? 510 00:33:18,465 --> 00:33:23,396 Am fost bun, doar m-am ocupat cu unele lucruri personale. 511 00:33:23,397 --> 00:33:26,224 Adică, noi cu siguranță ar trebui să ajungă din urmă. 512 00:33:27,328 --> 00:33:28,673 Nu știu despre asta. 513 00:33:28,673 --> 00:33:30,259 Adică ai fost fantomă asupra mea. 514 00:33:30,259 --> 00:33:31,880 Deci nu mă poți lua agatat de ceva 515 00:33:31,881 --> 00:33:35,398 și ia-l de la mine. 516 00:33:43,261 --> 00:33:46,089 La naiba, negrule, transpiri prea mult. 517 00:33:46,089 --> 00:33:48,813 La naiba, probleme cu glandele și rahat? 518 00:33:48,813 --> 00:33:51,399 Nicio femeie nu vrea nici un bărbat peste asa. Pleacă de pe mine. 519 00:33:52,640 --> 00:33:55,537 -Îmi pare rău. -Dă-te jos de pe mine. 520 00:33:55,538 --> 00:33:56,883 Ce naiba? 521 00:33:59,848 --> 00:34:00,986 Negrul ăsta tocmai a leșinat. 522 00:34:05,434 --> 00:34:07,745 ♪ Mă întrebi de unde am luat asta ♪ 523 00:34:07,746 --> 00:34:11,194 ♪ Îl poți întreba pe designerul meu Sunt o cățea de mărimea unui șef ♪ 524 00:34:11,194 --> 00:34:13,056 ♪ Ești o muncă angajată 525 00:34:13,056 --> 00:34:14,435 ♪ cățea 526 00:34:14,435 --> 00:34:16,780 ♪ Am bani de câștig, negri... ♪ 527 00:34:26,885 --> 00:34:30,747 Trage-i capul sus. Trezește-te, negrule. Esti constient? 528 00:34:33,161 --> 00:34:36,919 -Huh? -Dacă mori pe mine, negrule. 529 00:34:36,919 --> 00:34:38,816 Trezește-te dracului. 530 00:34:45,679 --> 00:34:51,368 Ce iei? Ce ai luat? 531 00:34:52,920 --> 00:34:55,093 Eu nu fac droguri. 532 00:34:55,093 --> 00:34:57,575 Tu faci ceva, negrule. 533 00:34:57,575 --> 00:35:01,024 Negrule, ești conștient. Trezește-te dracului. 534 00:35:01,024 --> 00:35:04,748 - Nu muri pe mine. - N-am făcut nimic. 535 00:35:04,748 --> 00:35:07,368 Acum, te-am întrebat o întrebare dracului. 536 00:35:07,368 --> 00:35:10,955 Am spus ce naiba ai făcut ia în clubul meu, hmm? 537 00:35:10,955 --> 00:35:14,265 - Trezeşte-te dracu'. Uită-te la mine. - Negru ăsta a nenorocit. 538 00:35:17,817 --> 00:35:20,610 Nu mori pe mine, negrule, nu? 539 00:35:22,334 --> 00:35:23,851 Ia-l pe nenorocit afară de aici. 540 00:35:26,851 --> 00:35:33,437 - Ce dracu ai luat? -Nu am luat nimic. 541 00:35:33,437 --> 00:35:35,575 Ce naiba ia acest negru? 542 00:35:35,575 --> 00:35:39,575 -Nu știu. - Scoate-l naibii afară. 543 00:35:41,506 --> 00:35:46,403 - Dacă negrul ăsta moare... - Nu, e bine. 544 00:35:46,403 --> 00:35:51,230 De unde știi? Ce a luat, Libertatea? 545 00:35:51,230 --> 00:35:52,817 L-am văzut ia niște X pentru a te relaxa. 546 00:35:57,196 --> 00:35:58,644 Fă nenorocitul vomita. 547 00:36:07,679 --> 00:36:09,024 L-am prins. L-am prins. 548 00:36:11,403 --> 00:36:13,748 - Pune-l să cureţe rahatul asta. - O voi face. 549 00:36:19,748 --> 00:36:23,713 Nu lucrezi aici și nu lucrezi iti aduci fundul inapoi. 550 00:36:33,747 --> 00:36:39,367 Eu. Ești bine, omule? Ești bine? La dracu. 551 00:36:41,436 --> 00:36:45,919 Te-am prins, frate. Te-am prins, frate. 552 00:36:53,228 --> 00:36:54,366 - Da, doctore. - Care-i treaba? 553 00:36:54,366 --> 00:36:55,366 Mulțumesc pentru seara asta, pe bune. 554 00:36:55,366 --> 00:36:56,780 Cu siguranță, omule. 555 00:37:16,433 --> 00:37:17,916 La naiba, omule. 556 00:37:17,916 --> 00:37:20,364 Omule, ți-am spus că nu să-i lași pe cățele pe tine, frate. 557 00:37:20,364 --> 00:37:22,951 Nebunia aia. 558 00:37:22,951 --> 00:37:25,468 - Vi se pare amuzant rahatul asta? - Nu, nu, nu. 559 00:37:26,638 --> 00:37:28,328 De ce naiba râdeți cu toții? 560 00:37:28,328 --> 00:37:29,983 Uite, omule, nu-ți face griji ea. 561 00:37:29,983 --> 00:37:32,776 Parcă ți-a lăsat ceva aici, omule. Verifică. 562 00:37:32,776 --> 00:37:35,397 La naiba, chiar a făcut-o doar asta? 563 00:37:35,397 --> 00:37:36,604 Este un card. 564 00:37:38,361 --> 00:37:41,982 La fel ca tu mare bobblehead o pot citi. 565 00:37:41,982 --> 00:37:44,465 Nu trebuie să pot să o citești să știi că scrie 566 00:37:44,465 --> 00:37:46,706 „Ți-am luat rahatul, semnat, doamnă Patty.” 567 00:37:46,706 --> 00:37:49,051 La naiba. Lasă-mă să văd blestemata de carte, frate. 568 00:37:50,292 --> 00:37:55,775 Se spune: „Acesta este rahatul călăreai când te-am cunoscut”. 569 00:37:57,222 --> 00:37:58,981 - La naiba. - E o nebunie. 570 00:37:58,981 --> 00:38:01,809 - Nebunia aia, frate. - Sătul de târfa asta, omule. 571 00:38:03,256 --> 00:38:06,842 Da, îți dau o plimbare, omule. 572 00:38:06,842 --> 00:38:08,670 Sunt bine. 573 00:38:08,670 --> 00:38:10,153 Se pare că ai pe cineva așteaptă pe tine. 574 00:38:11,873 --> 00:38:16,838 - Frate, asta e Teresa. - Cine este Teresa? 575 00:38:16,838 --> 00:38:20,907 Stai, negru ăsta a primit o Teresa și o Tina? 576 00:38:20,907 --> 00:38:24,873 Da, dar nu ai nu machina. Taci naibii. 577 00:38:24,873 --> 00:38:28,045 Chiar a încercat rimezi cu rahatul ăsta de fund? 578 00:38:28,045 --> 00:38:31,907 L-ai auzit. Am plecat. Fii bun. O să strig la tine. 579 00:38:31,907 --> 00:38:33,459 Fiți cool. Am plecat de aici. 580 00:38:33,459 --> 00:38:34,666 În regulă. Mulțumesc din nou, câine. 581 00:38:34,666 --> 00:38:37,149 - În regulă. - Vrei o plimbare, frate? 582 00:38:38,906 --> 00:38:42,251 - Omule, doar nu vorbi nimic. - Oh, vorbesc rahat. 583 00:38:42,251 --> 00:38:44,837 Da, Față. Pot să iau bicicleta? 584 00:38:49,249 --> 00:38:50,490 Du-ți fundul în mașină. 585 00:38:50,490 --> 00:38:52,180 Știi al naibii de bine dacă noi te las, 586 00:38:52,180 --> 00:38:53,180 Doamna ne va ucide. 587 00:38:53,180 --> 00:38:55,732 - Să mergem. - Mulţumesc. 588 00:39:43,343 --> 00:39:44,999 Da! 589 00:39:57,754 --> 00:40:00,134 Serios? Tu stropii peste mine. 590 00:40:01,995 --> 00:40:07,788 Nu îmi pare rău pentru asta. Exact de asta aveam nevoie. 591 00:40:18,130 --> 00:40:22,164 - Trebuie să facem asta din nou. - Te voi anunta. 592 00:40:40,020 --> 00:40:41,089 Ne pare rău, suntem închise. 593 00:40:41,089 --> 00:40:42,261 Va trebui să te întorci. 594 00:40:42,261 --> 00:40:43,675 Nu sunt aici pentru un dans în poală. 595 00:40:45,054 --> 00:40:49,054 O caut pe Marilyn DeVille. Majoritatea oamenilor o numesc doamnă. 596 00:40:50,912 --> 00:40:54,601 Eu sunt doamna. Există ceva te pot ajuta cu? 597 00:40:54,601 --> 00:40:55,981 Trebuie să te întreb câteva întrebări 598 00:40:55,981 --> 00:40:58,946 despre partenerul dvs. de afaceri, Alan Fisk. 599 00:40:58,946 --> 00:41:01,360 Aparent, nimeni nu a auzit de el 600 00:41:01,360 --> 00:41:03,394 sau l-am văzut în câteva zile. 601 00:41:03,394 --> 00:41:06,119 Soția sa a depus un dosar de persoane dispărute raportați azi dimineață. 602 00:41:07,323 --> 00:41:09,323 Ea crede ceva rău poate i s-a întâmplat. 603 00:41:12,150 --> 00:41:13,667 Serios?